达拉斯小牛vs热火第六场-达拉斯小牛vs湖人
朝花夕拾1:达拉斯小牛拆散冠军阵容的决定是否正确?
首先,先说我的观点: 小牛当时重建的思路没有问题。卫冕冠军身份,签约大牌巨星替代一众老将。 然而小牛错在没有控制好更新换代的速度以及对己方阵容的取舍出现问题。简而言之两个问题: 1.拆得太快,2.放走了钱德勒。
11年夺冠之后,球队的状况是这样的。主要球员里,钱德勒、巴特勒、史蒂文森和巴里亚是自由球员,基德、特里还剩一年合同,诺维茨基刚续约,马里昂和海伍德的合同也还长。
而那一年夺冠贡献最大的三个球员是诺维茨基,钱德勒,特里,年龄分别为33 29 34。另外两位主力,基德早就已经是大坑了,从来小牛开始,季后赛年年被爆,夺冠年对手阵营里没什么优秀PG,基德才表现得中规中矩。马里昂倒是非常勤勉,状态下滑的也不是很明显,不过年龄也33岁了。巴里亚作为板凳席的突击手和组织者,作用十分关键。至于其他人,属于可替代性很强的。
这个阵容,除了诺维茨基, 缺少一个稳定的外线得分手 ,而且整体年龄偏大,卫冕是很难的。
库班的思路是, 诺维茨基不用说,其他有重要作用和贡献的球员,短约留下,不行就放,腾空间给自由市场,通过之前夺冠的影响力,招揽德隆和霍华德。 讲道理,这个思路,结合小牛当时阵容的年龄,好像也没啥问题。
于是,接下来:
2011年夏天小牛也尝试过用1年2000万和2年3600万留钱德勒,但是钱德勒选择了给他四年长约的尼克斯。放走了巴特勒,巴里亚,史蒂文森。那边德隆没谈下来,人家留队了。于是,在2010年还是小牛首发中锋并且表现出色的海伍德,在2011-2012赛季重回首发,结果完全不复当年之勇,表现甚至还不如马辛米。
2012年夏天,凯尔特人给35岁的特里开了3年1500万,小牛放弃匹配特里。给了基德合同,基德也答应了,但是最后违约去了给钱更多的尼克斯。霍华德本来可以成为自由球员,但是最终他选择执行合同然后交易去湖人。
而小牛这段时间的操作,用钱德勒走后留下的特例拿下了奥多姆,结果这货在场上如同梦游,出工不出力,场下在更衣室还和诺维茨基打架。本来被寄予厚望的布博瓦,因为伤病泯然众人矣。之后拼拼凑凑什么梅奥、达伦科里森、卡曼、布兰德等人都成为这个球队的过客。小牛新世纪以来第一次无缘季后赛。
虽然之后靠着蒙塔埃利斯,诺维茨基等人苟了三个赛季,但实际上每年都在找新的核心。帕森斯,巴恩斯都被寄希望成为下一个哈登式的领袖,然而实际上这俩人更像阿里扎。终于,在球队把准两双的帕楚利亚送去勇士,并且接手了巴恩斯后,正式开始了重建。
当然,还是再重复一遍,我觉得管理层的思路没有错,就是利用总冠军的影响力吸引巨星。
但是一来,小牛管理层的能力确实一般,该谈的德隆没有谈下来。德隆是德州人,小牛当时也是冠军球队,而且他来了就是球队未来老大,球队地位也有保证。然而当时库班特别托大,谈判自己没去,一副德隆已经十拿九稳的自信,最后德隆留队了。
二来是操之过急。最关键的三个人,诺维茨基不用说,特里年龄大了下滑了放走也情有可原,但是钱德勒正值当打之年,而且他也是当时最适合诺维茨基的内线搭档,确实该留。诺维茨基,德隆,霍华德的组合很美好,但是诺维茨基,德隆,钱德勒的组合也有争冠的实力。马后炮来看,钱德勒之后至少保持了两个赛季的顶尖水准,而且他后来状态下滑,也是因为他在尼克斯增重了,导致灵活性下降,补防面积缩小。所以当他2014年回到达拉斯之后,虽然个人数据更好了,但实际效果却远远不如夺冠赛季。
把住争冠球队的地位,每年稳定分区决赛或者至少二轮,然后再慢慢吸引其他球星,这才是正确的操作方式。
都说战术层面的努力掩盖不了战略层面的错误,但小牛这属于,战略层面没啥大问题,结果执行起来一塌糊涂。达拉斯本就没啥大牌,抓牌的人运气也不太行,抽不到好牌换不到好牌。好不容易阴差阳错凑了78910JQK一手顺子加一个炸弹,嫌不够大把J扔了想摸个王,结果王没摸到,这下剩了一手单牌了。
2011年小牛每场季后赛数据
西部首轮:
小牛4-2 开拓者。
4.17:89-81。
4.20:101-89。
4.22:92-97。
4.24:82-84。
4.26:93-82。
4.29:103-96。
西部半决赛:
小牛4-0 湖人。
5.03:96-94。
5.05:93-81。
5.07:98-92。
5.09:122-86。
西部决赛:
雷霆 1-4 小牛。
5.18:112-121。
5.20:106-100。
5.22:87-93。
5.24:105-112。
5.26:96-100。
总决赛:
小牛 4-2 热火 ,小牛夺冠。
6.1:84-92。
6.3:95-93。
6.6:86-88。
6.8 86-83。
6.10:112-103。
6.13:105-95。
扩展资料:
1980年,达拉斯小牛队在全明星赛举行期间加盟NBA。建队初期,达拉斯小牛队被视作一支有前途的球队,但在90年代初,达拉斯小牛队开始下坡路,两度逼近联盟历史最差战绩。
1998年,达拉斯小牛队在选秀大会上选中德克·诺维茨基并交易得到史蒂夫·纳什后,正式成为西部劲旅。2005-06赛季达拉斯小牛队首次夺得西部冠军并进入NBA总决赛。
2006-07赛季达拉斯小牛队打出队史最佳的67胜15负战绩,成为常规赛冠军。
2010-11赛季,达拉斯小牛队在季后赛中连续击败波特兰开拓者队、洛杉矶湖人队、俄克拉荷马城雷霆队,再次杀入总决赛并复仇迈阿密热火队,强势夺下队史首冠。
2018年1月4日,在主场对战金州勇士队的比赛中场期间,Dallas Mavericks的中文译名正式从达拉斯小牛更名为达拉斯独行侠。
百度百科-2011NBA季后赛
百度百科-达拉斯独行侠队
2006年NBA总决赛小牛VS热火打了几场
六场。那一年小牛常规赛战绩全联盟第一,所以有主场优势。在达拉斯的两场小牛都拿下,带着2-0去到迈阿密,谁知道在大家以为小牛已经占据相当大的优势的情况下,被热火在主场连拿三场,诺维斯基在那一年关键时刻有很多的失误,而相反韦德有股子不怕虎的冲劲,把小牛的防线冲的七零八落,加上热火当时真中拥有奥尼尔和莫宁两大盖帽高手,最后小牛回到主场也没想出应对之策,以一个四连败将冠军拱手想让。还有一点值得一提,那一季接下来的赛季,热火作为卫冕冠军连创联盟连败新纪录,最后只赢了14场球,联盟垫底。随后他们在选秀大会上以第二顺位选到了比斯利。
NBA单节得分最低是几分?哪个队?
NBA单节得分最低是2分,小牛队和勇士队。
1997年4月6日小牛队在客场迎战湖人队的比赛中,第三节仅得2分。
2004年2月8日勇士队在主场迎战猛龙队的比赛中,第四节仅得2分。
NBA历史单节得分最低记录:
第一节:4分,1987/02/04,萨克拉门托国王对洛杉矶湖人
第二节:3分,1999/12/14,洛杉矶快船对洛杉矶湖人
第三节:2分,1997/04/06,达拉斯小牛对洛杉矶湖人
第四节:2分,2004/02/08,金州勇士队对多伦多猛龙队
加时赛:0分,1983/01/22,休斯顿火箭对波特兰开拓者
1989/12/01,洛杉矶湖人对底特律活塞
1990/02/16,西雅图超音速对费城76人
1996/03/10,印地安那步行者对波特兰开拓者(第二节加时)
1997/01/13,丹佛金块,对夏洛特黄蜂
常规赛纪录
NBA单场
1. 张伯伦100分。1962年3月2日费城以169:147纽约尼克斯 比赛他63投36中,罚球32罚28中 狂砍100分
2.科比81分。2006年1月23日 湖人主场122-104战胜猛龙 科比46投28中 罚球20罚18中 砍下81分
3.张伯伦,费城勇士:洛杉矶湖人,1961.12.8,78分(三加时)
4.张伯伦,费城勇士:芝加哥公牛,1962.1.13,73分5
5.张伯伦,旧金山勇士:纽约尼克斯,1962.11.16,73分
6.大卫-汤普森,丹佛掘金:底特律活塞,1978.4.9,73分
7.张伯伦,旧金山勇士:洛杉矶湖人,1962.11.3,72分
8.埃尔金-贝勒,洛衫矶湖人:纽约尼克斯,1960.11.15,71分
8.大卫-罗宾逊,圣安东尼奥马刺:洛杉矶快船,1994.4.24,71分
10.张伯伦,旧金山勇士:锡拉丘兹民族队,1963.3.10,70分
10.德文-布克,菲尼克斯太阳队:波士顿凯尔特人队,2017.3.24,70分
12.迈克尔-乔丹,芝加哥公牛:克里弗兰骑士,1990.3.28,69分 (加时)
13.张伯伦,费城勇士:芝加哥公牛,1967.12.16,68分
13.皮拉维奇,新奥尔良爵士:纽约尼克斯,1977.2.25,68分
14.张伯伦,费城勇士:纽约尼克斯,1961.3.9,67分
14.张伯伦,费城勇士:圣路易斯老鹰,1962.2.17,67分
14.张伯伦,费城勇士:纽约尼克斯,1962.2.25,67分
14.张伯伦,旧金山勇士:洛杉矶湖人,1963.1.11,67分
参考资料:
为什么达拉斯小牛改为独行侠?
很高兴回答这个问题。
这个问题挺有趣,很多喜欢篮球的球迷。会在近两年发现达拉斯小牛的名字已经改成达拉斯独行侠。
原因正在于,在17年夏天,达拉斯小牛队老板库班访问中国的时候,在了解到球队队名的翻译后,认为,这个名字有悖于当初球队队名的初心,不够霸气,也不贴合球队标志, 鉴于联盟有一支叫"公牛"的球队,"小牛"这个命中就显得太示弱了。更何况,达拉斯是有名的西部城市。牛仔的聚集地,他们的命中应该更狂野一些才对!
库班是爱球如命的老板,客场比赛都要去陪着球队一起征战,坐在场边第一排,为球队呐喊助威,试想如今还有哪个球队老板能做到如此!有这份爱球队的初心,库班甚至也更重视球队在中国甚至海外市场的声誉, 因此,他也曾表示:球队拿到过11年的总冠军,要充满能量,名字要体现出足够的尊重,所以中文名字也要有这些含义才行!
因此球队老板库班大胆的决定要在中国球迷中征集球队的新名字,让新队名听起来更加有冲击力,符合他们的球队影响,也更贴近达拉斯的城市文化。 一熊还记得当年夏天,腾讯发起的活动,让大家共同出谋划策,为达拉斯起新名字,网友们都非常积极踊跃,像什么"达拉斯猛牛","达拉斯牛人","达拉斯飞马""达拉斯宝马""达拉斯宝马"等等,网友们发挥奇思妙想,创造出很多有趣又啼笑皆非的名字。
当然,根据球队的英文名Mavericks,翻译成中文有标新立异,不合常规的意思。再结合球队的标志,是以一起马头示人,并不是牛,所以,过去的标志也很有误导性。
其实,马和牛仔结合,才正体现出美国西部的特有文化,因此球队标志中才有马的影响,但却和咱们中文起的名字"达拉斯小牛"意思相去甚远。
最终在2018年1月4号,球队正式改了新名字"达拉斯独行侠",独行侠这个新名字正好符合中文意思中的标新立异,不走寻常路的本意 ,并且,中国文化中也崇尚"江湖侠义","侠"字也体现出一种洒脱和霸气,很有冲击力,这跟库班和球队文化正好不谋而合,读起来也挺朗朗上口,至此,达拉斯的名字改的很成功,确实是个不错的好名字!
在2017年9月份,小牛队的老板库班到中国参加活动,活动期间他得知中国将Mavericks翻译成了小牛,也就是达拉斯小牛队。当听到自己的球队被翻译成小牛队的时候,库班不高兴了:“坦白说,我不太高兴。”
Maverick这个英文单词的两个释义,其一,它是指没打上烙印的小牲畜,这是小牛译名的由来,其二,是这个词的引申义,指特立独行的人。
库班说道:“小牛”这个词和英文队名“Mavericks”的意思没有任何联系。
“在我看来,‘Maverick’代表着强壮、创新、力量、胜利。我们希望能够通过新的中文队名,传达出‘胜利、强大、强壮’的意思。”
因此,为了让自己球队的中文名字能够更加表达Mavericks的意义。库班在北京时间2017年9月11日,发布官方视频,正式宣布球队将与中国媒体联手,面向全球征集全新中文队名。
最终,独行侠这一名字获得了球迷的青睐,小牛队也就此改为独行侠。改名后的独行侠,运气也非常不错,2018年他们通过选秀获得了东契奇,目前东契奇的表现十分优秀,二年级的他已经是mvp的有利竞争者。
达拉斯小牛队 (Dallas Mavericks),mavericks英 ['m?v?r?ks] 美 ['m?v?r?ks] n. 未烙印的牲畜( maverick的名词复数 );标新立异的人,不合常规的人,maverick本来就没有小牛的意思。而且我们看达拉斯小牛队的队标,上面明明是一匹马,并不是牛!
这是中国人对NBA队名翻译的一个错误,而现在的名字“独行侠”是球迷们选出来的,摘一段NBA新闻:此前为了获得满意的新中文名字,小牛队在2017年9月11日面向全球征集全新中文队名,活动为期半个月,并在各大平台收到了几万条关于小牛队新队名的建议。之后两个多月,小牛队相继选出了三个候选名字,达拉斯独行侠、达拉斯烈驹和达拉斯狂马。
最终 “独行侠” 胜出。在NBA中文官网的页面,“达拉斯小牛队”的名字已经改名为“达拉斯独行侠队。从翻译上来说,达拉斯烈驹和达拉斯狂马更符合mavericks的和队标那头小马的本意,但独行侠更有意境,更有风度!反正就是个名字,NBA球队又不是第一次换名字,黄蜂改名为鹈鹕,山猫改名为黄蜂,当年子弹改为奇才,超音速改为雷霆,这不都改过来了吗。
慢慢适应就好了!独行侠更有魔力,这像老司机的风格!大家喜欢就好
小牛为什么改名为独行侠
2017年小牛官方与腾讯 体育 联合推出的全新中文队名征集活动,经过球迷提案,官方筛选,粉丝投票等一系列环节,“独行侠”最终胜出。“小牛”作为球队的中文队名将成为 历史 ,“独行侠”成为Dallas Mavericks新的中文标识。
“小牛”这个名字从NBA进入中国以来一直沿用至今,已经伴随球队20余年,为什么突然要改名呢?这要从球队的英文名说起,Dallas Mavericks,Dallas就不必多说就是达拉斯,而Mavericks其实来源于姓氏,19世纪德州最大的地主叫 Samuel Maverick。1845 年,有人欠Maverick 很多钱,Maverick 去收账时,欠钱的一方没有现金偿还,就以 400 头牛作为补偿。当时为了区分牛的归属权,牛身上的都会被烙上烙印,这样只要看到牛身上的烙印就可以知道是谁家的牛,当地拥有牛的人都这样做, Maverick 却不屑如此,久而久之,当地的人就将没有烙印的牛称作 Maverick 的牛,最终这种叫法竟渐渐地传遍了全美,最终被列入了字典。衍生出新的意思,成了强壮、自由、开拓的同义词,其涵意可以解读为牛气,却绝不是小牛。也难怪,无论球队老板库班,还是当家球星诺维茨基,当他们知道中文队名是“小牛”时,都感到很不满意。
老板库班在接受采访时说:“当我第一次听说球队中文名是‘小牛’,坦白说,我不太高兴,没有谁愿意做‘小牛’。因此能够得到更改中文队名的机会,我感到非常高兴。”
球队推出征集新中文队名活动后,很多球迷热情参与,并提供了许多建议。在经过筛选后,“独行侠”、“烈驹”和“狂马”成为三个候选队名,进入票选环节,最终“独行侠”在投票中胜出。
“侠”,在词典中被解释为:指的是有能力的,不求回报去帮助比自己弱小的人,言必行,行必果,己诺必诚,为国为民,侠之大者,是一种精神,也是一种 社会 追求。如武侠,义侠等多受人尊重。
“独行”并非独来独往,而是特立独行,与众不同,是狂狷的,是别具一格的,是举世而誉之而不加劝,举世而非之而不加沮,是虽千万人吾往矣。正如加缪在《反抗者》中写的那样,一切特立独行的人格都意味着强大。
“独行侠”能够很好的诠释 Maverick 的含义,代表着卓然不凡的力量与精神,这正是库班想要的感觉。“我希望新名字要有力量,有能量。我们是达拉斯,我们曾经赢得过冠军。我们有诺维茨基、丹尼斯-史密斯、哈里森-巴恩斯这样的球员,”库班说,“成为强队始终是我们的目标,能量、力量、以及受人尊重,这是我们希望新中文队名能够传达的意思。”
了解了Mavericks一词的 历史 后,熟悉球队老板库班的朋友们应该会觉得独行侠的名字也很符合老板和这只球队的形象。库班对篮球的热爱绝不是NBA其他球队老板可以比拟的,在NBA投资球队的老板大部分都是为了商业,从中获利,说白了都是生意,而库班是一个真正痴迷于篮球的老板。
为了能给球员提供更好的环境,提高球队成绩,库班不惜重金为球队打造最豪华的健身房和休息室,只要球队有比赛库班几乎都会到场观看,为球队加油。喜欢篮球的朋友一定对库班都不会默认,观看直播的时候常常能看到摄像机对准库班,隔着镜头都能看到库班对每一次进攻的关注。
2010-2011赛季球队夺冠时库班更是激动的热泪盈眶,在NBA球队的老板中实属罕见。所以独行侠这个名字不仅更符合其球队的英文名称的含义,也更加符合球队老板和球队精神的体现。
当然库班选择这个时候为球队的中文名称改名,很可能是为了开发中国市场铺路,自从姚明进入NBA以来,NBA各个球队都发现了中国市场的潜力,中国如此大的市场对任何一个球队都具有极大的吸引力,库班热爱篮球,但同时也是一个商人,在把NBA更多的传播到中国的同时,开拓中国市场岂不是互惠互利的事情。
无论如何,希望更名后的独行者对能如其新名称一样强壮、自由,重回当年夺冠时的巅峰状态!
达拉斯独行侠队的英文名为“Dallas Mavericks”,其中Mavericks的意思有马驹,小牛还有特立独行的人,中国这边翻译一直是小牛,也和达拉斯抵触西部牛仔的形象很搭。
那么为什么叫的好好的小牛队要改名为独行侠呢?
其实小牛队的形象已经深入人心了,而小牛队在21世纪初期一直都是联盟中的顶级强队,纳什、芬利和诺维茨基等球星也一直受到球迷的喜爱。
特别是诺维茨基在总决赛被逆转,经历了黑八、黑七和一系列难以想象的失败,令中国球迷和小牛队都产生了更加深厚的感情,那几年他们和马刺、太阳一直都是最强的代表。
经历了11年夺冠之后,库班也知道了他们在中国的翻译是小牛,感觉没有霸气,在原有英文名不改的情况下,将官方中文翻译改成独行侠,这样听起来比小牛更加显得有气势,所以此后中国的官方称呼统一变成了独行侠。
虽然球队名改成了独行侠,但是对于广大中国球迷来说,还是小牛的名字更加亲切,毕竟小牛队最辉煌的岁月,都是以小牛的名字度过的,而诺维茨基这名伟大的球员,也打上了深深的小牛队烙印。
虽然英文名并没有改变,依然是Mavericks,对于国外的朋友来说没有什么影响,不过中文上的改变,还是令人队小牛的 历史 感到不舍,所以也有很多球迷打趣,诺维茨基被交易到了独行侠,这种十几年形成的 情感 无法一下子消除,但愿东契奇可以带领独行侠崛起,让人们渐渐忘记小牛,而记住独行侠。
总而言之,库班的决定已经实行了好几年,除了中文翻译队名的改变没有其他影响,达拉斯也一直是一直人气较高的球队。
达拉斯小牛这一名字在NBA进入中国的时候就已经是这样叫了,但在2018年1月却改叫独行侠了,一时间大家都有点不适应。这一次是只改了中文名,对于中国人来说名字非常重要,叫了一个人二十多年这个名字,突然他改名了,让我们都不习惯了。我觉得小牛叫起来还挺亲切,叫独行侠倒是有点生疏。那小牛队为何要改名呢?
球队英文名叫Dallas Mavericks,Dallas就是达拉斯一直没变过,是位于美国得克萨斯州的一个城市。重点是后面的Mavericks,这个单词是达拉斯19世纪一个地主的姓氏,当时的地主都喜欢在牛身上刺自己的姓,但Mavericks不屑这种行为他不刺,于是除了没有烙印的牛称作 Maverick 的牛,这个姓被收录进字典, 意思是标新立异、特立独行。
就算按典故来讲也绝对不是小牛。库班在NBA中国赛时才得知这一名字,于是他觉得违背了队名的含义,翻译不准确,提意换名。
如果只是翻译不准叫了“牛”,叫这么久也就算了,但 库班知道这牛前面还加上了小字,那不是很弱的意思吗?何况NBA还有个公牛,名字上听起来都像小弟 ,我最开始听说这两个队的时候也感到奇怪,为什么这样起名?后来才知道这是 在中国才这么叫,而且中国人都比较看重辈分,尤其是没有血缘关系的,也是地位的象征,小牛这名字着实在中国被公牛压了一头。
改名是必然的,但库班想到了更好的办法,他让人准备了几个与球队相关的中文名字,独行侠、烈驹、狂马,为何都是马?因为当时美国西部牛仔骑马赶牛,所以马也是代表,而且队标也是一匹马,说实话能翻译成牛也是比较奇怪的。改名也十分焦灼,独行侠只领先狂马2000票,烈驹7000票。不过独行侠这名字很不错, 既符合队伍的意义,又符合中国人的审美。对于库班来说对NBA本身没有什么影响,但对于中国市场来说可谓焕发新春。
文/名侦探侃球
当你第一次听到“达拉斯小牛”和“达拉斯独行侠”,你会认为哪一个队名更好,相信很多人都能够迅速给出答案,那就是后者。独行侠队在2018年之前,名字就叫做“小牛队”,很显然,“小牛”并没能够表达出球队管理层与老板所需要的意思,因为Mavericks翻译过来,就是离开母牛的小牛,所以渐渐的,中国球迷也就默认“小牛”是达拉斯Mavericks的球队中文名字。那么为何库班会想将“小牛”改为“独行侠”呢?
我们听到“小牛”这一个名字,会不会觉得这支球队有点“萌萌哒”。库班在2017年访华的时候,得知球队翻译过来居然是一个叫做“小牛”的名字之后,显然很不高兴,因为他认为原本球队的名字代表的是一种强壮、胜利的意思,而“小牛”这个队名则完全未能够让中国球迷。得到最大化的理解球队文化。
相信听到“小牛”这一个队名的朋友,会觉得它软弱,需要寻求帮助。而球队的真正意义并不是这个意思,“独行侠”可以说是比较符合球队的队名需求,特别是这一个“侠”字,在中国是一种顶级称呼,“大侠”“侠客”,充满着江湖气,仗义,正义凛然。所以“独行侠”这名字一推广马上就广受好评。
综上:其实球队名字还是算比较重要的,因为球队的名字能够代表着一支球队的文化以及想要表达的东西。不过由于中文翻译的问题,仍然会出现一些奇怪的队名,比如湖人、马刺,相信绝大部分的球迷根本就没法去真正理解其意思。不过真正重要的是球队文化以及球队的实力,球队名字只不过是锦上添花的东西。
NBA达拉斯和腾讯 体育 共同主办的这次更名活动
在这次活动中,数以千计的中文队名进入人们的视野,经过小牛官方和腾讯 体育 的联合筛选,独行侠成为了NBA达拉斯新的中文名。主要之前Mavericks英译为小牛,其实,这个词还有个引申义,就是指特立独行的人,而新的队名独行侠显然是根据这层意思引申出来的。独行侠老板库班希望新名字要有力量、能量希望队伍贯彻该理念。本身独行侠的老板库班向来以特立独行闻名,在谈论自己的生意经时,库班就曾说过:“我喜欢去做那些独一无二、与众不同的事情,喜欢去挑战那些一生只有一次的机会。”独行侠是这支球队的精神体现,也是球队老板库班的真实写照。这次的改名也主要是针对中国市场,主要也考虑到在中国文化里,“侠”这个字总是让人觉得颇有好感,也是人们追求的一种精神。
达拉斯老板也是很重视中国市场从当初的巴特尔、王治郅加入NBA,所以让中国球迷改新名字有种类似主人翁的感觉把独行侠当成自己的主队,至少库班已经达到了他的目的,再到后来诺天王的一生一队更加诠释了这种精神,让我们一起支持独行侠吧。
欢迎关注“八戒聊球”,也可以分享您的观点,我们一起探讨!
首先让我们了解一下小牛队的英文名字,小牛队的英文名字是 Dallas Mavericks,而Mavericks的英语本意是未打烙印的小牲口,而库班觉得Mavericks代表强壮、力量、胜利、强大的意思, 而小牛队这个中文名字无法很好的诠释Mavericks的本意 ,所以库班觉得让 网友选择出一个符合Mavericks的强大、胜利以及强壮意思的中文队名 ,所以才会改名。
在有意愿改名之后, 小牛队决定在2017年的9月份和腾讯合作,让众多的网友在这三个队名之中作出选择 ,得票最多的队名将会取代存在了30年的小牛队名,而在经过网友的投票之后,独行侠的得票是最多的,所以小牛队也正式的把队名改成了独行侠。
大家对小牛改名独行侠的感觉怎样?欢迎评论。
喜欢篮球或者 体育 的可以关注下我,我们一起分享最新篮球和 体育 资讯。
达拉斯.小牛(Dallas Mavericks)为什么改名字?
媒体报道是之前小牛老板库班在美国做客国内媒体的活动时,得知中国的球迷全部把他们的名字叫做“达拉斯.小牛”,而给克利夫兰取名为“骑士”、金州为“勇士”,而芝加哥则是“公牛”时,库班表示很不满意,不能接受。而他表示在他的球员得知这个名字之后都表现出了无法接受,并且直呼这名字取得有点软弱。
库班也知道,达拉斯.小牛在中国还是有很多球迷的,也知道自己球队在中国也很受欢迎。之后他表示将会为球队寻找一个新的名字。
进过长达三个月的层层筛选;最后库班得到三个候选名字;“独行侠”、“烈驹”、“狂马”。而这三名字的投票结果已在北京时间1月3号出来。
对于三名字的投票结果,球迷也持不同的态度;有的说三名字都必要强硬,霸气。也有的说比较喜欢“烈驹”,因为“烈驹”更符合马的特质。
最终在北京时间1月4日、小牛主场迎战勇士的比赛中,小牛正式更名为“达拉斯.独行侠队”、达拉斯小牛将在今后成为 历史 。
不管是任何原因导致库班执意要更改名字,不过这都不重要,达拉斯还是那个达拉斯。这一点是我相信是亘古不变的。